Allt började oktober 2003 med funderingar kring begreppet nätverk.
want to become a mirror
Veröffentlicht am 22.02.2014
My first english e-poetry mutation from January 2004.
Home
| die andere seite des spiegels | |
| die von suchmaschinen angezeigten textfragmente, sogenannter cyberjunk, ermöglicht die zufällige realität des internets einzufangen. aber erst die richtige mischung aus digitaler allegorie und menschlichem vorstellungsvermögen ermöglicht die poetische ablichtung der cyberwelt. deutsche texte |
webben, framförallt de så kallade sökrobotarnas sökresultat, ger i sin begränsade form möjligheten att studera en unik blandning av cybervärldens programrutiner och människosjälens passioner. Webbens momentana realiteter träder fram och låter och låter oss se spegelns andra sida. Cybervärlden är trots allt närmare vårt vardagliga liv än vad vi kanske tror. svenska texter |
| Eikä nettikään ole eri maailma kuin se, missä runoilija muutenkin elää. Se on oiva areena ihmisien ajatuksille tarjoten runoilijalle erinomaisen tietosisällön pelkistetyssä muodossa. Näin jokapäiväisen surffauskokemuksen perusteella syntynyt runo on sopiva sekoitus myytistä ja kansallista sielunmaisemaa ja lienee lopulta lähempänä nykymaailmaa kuin luulemme. suomalaiset textit |
e-poetry is a poetry mutation that reaches from hypertext through visual/kinetic text and to writing in programmable media. Today e-poetry can be placed on the continuum of the evolution of poetry, where multimedia artists and poets use web pages to display their cyber-poetry, often using the written word as well as images, animation and sound. english texts |
| the other side of the mirror |